| |
|
|
BOSANSKI JEZIK DANAS
|
| Nama Bošnjacima koji živimo u Hrvatskoj pitanje jezika je izuzetno važno. Mi Bošnjaci i naši susjedi Hrvati govorimo jezikom koje mi zovemo Bosanskim a Hrvati Hrvatskim i odlično se razumijemo ili što je pjesnik Hadžem Hajdarević rekao na jednom skupu Hrvatskih i Bošnjačkih književnika: "Ja govorim svojim Bosanskim a vi me slušate na svom Hrvatskom, vi govorite svojim Hrvatskim a ja vas slušan na svom Bosanskom i odlično se razumijemo". Slučaj prevelike bliskosti među jezicima osim što donosi neke prednosti svojim govornicima donosi im i mnoge nedoumice. I jedan i drugi jezik su u procesima standardizacije. Taj proces u Hrvatskom je skoro završen dok je Bosanskom ostalo još mnogo posla na tom planu. Zato nas raduje svaki korak na tom planu. Ovih dana je iz štampe izašao novi Rječnik Bosanskog jezika a mi smo 14. 02. 2008./08. 02. 1429. tribinu posvetili promociji tom, za naš jezik, kapitalnom djelu. Promotori su bili izuzetni jezični stručnjaci: prof. dr. Remzija Hadžiefendić-Parić, prof. dr. Alijka Pirić i izuzetni bosanski pjesnik Hadžem Hajdarević. |
|
|
|
