Danas je prvi dan Kurban-bajrama. Središnja bajramska svečanost održana je u Islamskom centru u Rijeci gdje je predsjednik Mešihata Islamske zajednice u Hrvatskoj, muftija akademik dr. Aziz ef. Hasanović kazivao bajramsku hutbu uz izravan prijenos Hrvatske radiotelevizije.
Kurban bajramska hutba 2026./1447.
Islamski centar Rijeka, 27. 5. 2026./10.z.-hidže 1447.
„Uzvišen i blagoslovljen je Onaj u Čijoj je ruci vlast i On nad svim ima moć, Onaj Koji je stvorio smrt i život da bi iskušao koji će od vas bolja djela imati, On je Silni, Oprostitetelj grijeha, Onaj Koji je sedam nebesa, kao slojeve, jedne iznad drugih stvorio, ti u onome što Svemilosni stvara ne vidiš nikakva nesklada, pa ponovno pogledaj, vidiš li ikakvu pukotinu?!“ /Kur'an, El-Mulk, 1.-3./
Poštovana braćo, cijenjeni gledatelji i gledateljice Hrvatske radio i televizije kao i slušatelji Hrvatskoga radija,
u ozračju mubarek bajramskoga jutra, okupljeni u našim centrima, džamijama, mesdžidima i prikladnim prostorijama da s molitvom započnemo četverodnevno bajramsko slavlje, zahvaljujemo Svevišnjemu Bogu na daru slobode, mira i blagostanja na našim prostorima. Uz našu zahvalnost Jedinomu Bogu potrebne su i naše molitve usmjerene Njemu da mir kao najveća vrijednost bude ostvarivo pravo svakog ljudskog bića ma gdje ono bilo. Mir ne smije biti privilegija pojedinaca, mora biti pravo svakoga kako je namijenio Svevišnji Stvoritelj. Mnogobrojni su kur'anski redci ili ajeti koji nas pozivaju na uspostavu i ustrajnost na putu mira, međuljudskog povjerenja i zajedničkog življenja poput:
„Bog ne voli one koji sukob započinju“, „Svakom svačije pravo dajte“, „O vjernici, svi u potpuni mir uđite, i ne idite stopama šejtanovim, on vam je, doista, neprijatelj otvoreni.“ /Beqare, 208./
Braćo i sestre,
iskoristimo mir i blagostanje koje imamo da se svome Stvoritelju približimo. Dane u kojima se nalazimo provedimo u djelima s kojima će On biti zadovoljan. Ovaj blagdan prepoznajemo kroz dvije institucije u islamu. To su hodočašće ili hadž i prinošenje žrtve ili kurban. Obje dužnosti datiraju još od Ibrahima a.s. – našeg zajedničkog duhovnog praoca koji na najbolji način povezuje pripadnike svih nebeskih religija. Muslimanima je posebno značajan po čistoj vjeri – tewhidu, prinošenju žrtve kurbana po Božjoj naredbi, izgradnjom Kjabe zajedno sa svojim sinom Ismailom kojoj se i danas tijekom molitve okrećemo i koju hodočastimo u znak čiste vjere i ljubavi prema Stvoritelju istovremeno ukazujući poštovanje Ibrahimu a.s. i svim vjerovjesnicima koji su slijedili put čiste vjere do našeg poslanika Muhameda a.s.
Svevišnji Bog je jednu cijelu kur'ansku suru ili poglavlje nazvao El-Hadž u kojoj precizno nalazimo propise vezane za ove dane kako za one koji hodočaste tako i za one koji su kod svojih kuća. Tako se navodi u dijelovima ove sure:
„I oglasi ljudima hadž. Dolazit će ti pješice i na kamilama iznurenim koje dolaze sa dalekog puta da bi prisustvovali onome od čega će koristi imati i da bi ime Božje spominjali u danima poznatim zato što ih je opskrbio sa životinjama domaćim. Jedite meso njihovo i nahranite siromaha ubogog!
Neka potom sa sebe prljavštinu uklone, neka svoje zavjete ispune i neka oko Kuće drevne obilaze.
To je tako! A tko Allahove zabrane smatra velikim, pa to će mu biti dobro kod Gospodara njegova, a dozvoljena vam je stoka, osim one koja vam se spominje, pa klonite se prljavštine kumira i klonite se lažna govora iskazujući Allahu čistu predanost ne pridružujuću Mu u obožavanju nikoga! A onaj tko Allahu pridružuje druge kao da je s neba pao, pa ga ptice razgrabe ili ga vjetar u daleki predio otpuše.
Tako je to! Pa tko poštuje Allahova znamenja znak je to bogobojaznosti srca.
Vi imate u njima koristi do određenog roka, a poslije je mjesto njihovo kraj Kuće drevne.
Svakoj vjerskoj zajednici propisali smo prinošenje kurbana da bi spominjali Allahovo ime prilikom klanja stoke koju im On daje. Vaš Bog je jedan Bog, zato se samo Njemu iskreno predajte! A radosnom viješću obraduj ponizne, čija srca kad se Allah spomene, strah obuzme, i one koji strpljivo podnose nevolje koje ih zadese, i one koji namaz obavljaju i koji, od onoga što im Mi dajemo, udjeljuju.
Dalje Uzvišeni govori:
Do Allaha neće doprijeti meso njihovo i krv njihova, ali će mu stići bogobojaznost vaša. Tako vam ih je podčinio da biste Allaha veličali zato što vas je uputio. I obraduj one koji dobra djela čine!
Allah doista štiti vjernike, Allah, sigurno, ne voli ni jednog izdajnika, nezahvalnika.“ /EL-Hadž, 27.-38./
Ovi kur'anski citati potvrđuju čistu vjeru koja se ogleda u iskrenoj nakani/nijetu/; poniznosti tijekom veličanja Allaha dž. š., konzumiranju halal dozvoljenih jela a udaljavanju od harama i svih zabrana koje je Svevišnji učinio zabranjenim; nahraniti gladnog po principu kako nas dodatno podučava poslanik islama riječima „Nije pravi musliman onaj tko legne sit a zna da mu je susjed gladan“; ispuniti zavjete ma gdje bili a ako ste u Haremu Kabe oko nje kružiti ili tavafiti; kloniti se ružna i lažna govora; obožavati samo Allaha, Njemu se klanjati u Njegovo ime udjeljivati i strpljivo podnositi iskušenja i izazove s kojima se susrećemo. Sve navedeno može stati u jednu riječ kojom je Kur'an prožet a to je bogobojaznost ili Et-taqwa. Svi propisi u islamu imaju za cilj postizanje bogobojaznosti ili taqwaluka.
Braćo i sestre, to je najbolja odjeća, najbolja zaštita, najveća garancija sreće, zadovoljstva i blagostanja kako na ovome svijetu tako i na budućem vječnom svijetu Ahiretu. Razvidno je iz Kur'ana da Bogu ne treba ni meso, ni krv naše žrtve već do Njega dolazi naše čisto bogobojazno srce i istinska vjera. S takvim pristupom naša će nas žrtva štititi, vjera osnažiti, ljubav prema drugom povećati, mir u našim dušama svoj smisao dobiti, dobročiniteljima se pridružiti i puninu vjere doživjeti.
Završetak ovog dijela kur'anskog teksta opisuje one koji nisu uskladili svoj vjernički program sa navedenim zahtjevima i naziva ih ljudima nezahvalnicima i izdajicama emaneta vjere.
Draga braćo i cijenjene sestre,
preispitajmo svoj odnos prema načelima i uputama Kur'ana, osigurajmo sebi sreću i blagostanje primjenjujući propise Kur'ana. Na tragu ovih uputa naših pedeset dvoje hodočasnika je na izvršavanju svoje pete islamske dužnosti i nalaze se u Meki. Molim Svevišnjeg Boga da im njihovu žrtvu, trud i dovu primi i da nam se ako Bog da vrate čisti od grijeha, osnaženi vjerom i nadom u bolje sutra.
Naša zajednica u ovoj godini obilježava 110 godina od kada je Hrvatski sabor donio Zakon o priznanju islama i na taj način islam učinio ravnopravnim sa drugim religijama u Hrvatskoj. Na tragu toga 2002. godine potpisan je Ugovor s Vladom Republike Hrvatske o specifičnim odnosima koji je implementiran u svim segmentima javnog i privatnog života muslimana. S velikim zadovoljstvom mogu kazati da provedba potpisanog ugovora skladno funkcionira na čemu iskazujem zahvalnost svim lokalnim i državnim institucijama.
Mi smo zajednica prepoznata po doprinosu ovome društvu od sudjelovanja u Domovinskom ratu, preko sudjelovanja u priznavanju i stasanju Republike Hrvatske kao zemlje svih njezinih građana bez obzira na bilo koju odrednicu, gradimo multikulturno i multikonfesionalno društvo, prepoznajemo partnere na ovom planu ali uviđamo i one koji baš nisu sretni zbog toga. Znamo cijeniti svaki pozitivni napredak u društvu ali smo spremni osuditi i suprotstaviti se svima koji unose nemir, strah, mržnju i raspiruju islamofobiju na platformi migracija i stranih radnika. Pozivam sve one koji obnašaju bilo kakvu zadaću u društvu da svojom retorikom osnažuju međuljudsko povjerenje i da se kvalitetnim programima bore za naklonost birača a ne najprizemnijim riječima mržnje i antiislamizma. Odgovornost je na svima nama kakvo će društvo izgledati u budućnosti.
Braćo i sestre, iskoristimo ove dane da posjetite svoje najbliže, žive i mrtve, da preispitamo kvalitetu našeg vjerničkog života i donesemo odluku da ćemo se bar malo popraviti na putu stjecanja Božjeg zadovoljstva.
Zajednica vas treba. Uključite se u njezine aktivnosti kroz volontiranje putem naših tijela za koje se provode opći izbori ove jeseni kao i svojim prilozima posebno tamo gdje se radi na infrastrukturi poput Osijeka, Maljevca i Krka. Naši centri i mesdžidi su uvijek bili mjesto bogoslužja, ali i centri integracije kako bi vjernici uvijek znali cijeniti i poštivati blagodati našeg društva te doprinositi razvoju istog na najkonstruktivniji način, cijeneći i uvažavajući razlike kao najveće bogatstvo. Povijesni projekt Islamske zajednice ove generacije jeste i izgradnja Odgojno obrazovnog centra Islamske zajednice u Hrvatskoj u neposrednoj blizini Islamskog centra u Zagrebu. U novom objektu biti će smještena naša Islamska gimnazija sa Učeničkim domom, Institut za arapski jezik i islam i pratećim sadržajima. Osigurali smo 9000 metara kvadratnih zemljišta za tu namjenu. Jedan kvadratni metar je 250 eura. Kao vaš muftija odgovorno smatram da svaki musliman i muslimanka u Hrvatskoj treba se ugraditi makar sa jednim kvadratom u naredne dvije godine. S tisuću eura postiže se status vakifa. Radostan sam da imamo puno priloga od naših susjeda nemuslimana što potvrđuje naše zajedničko postojanje na ovim prostorima. Svima koji su se do sada odazvali akciji najiskrenije se zahvaljujem. Škola je opće dobro i budimo dio dobra.
Molimo Allaha da primi naše kurbane, hadžijama da primi hadž i da im podari sretan povratak svojim domovima, da zaštiti nevine ljude širom svijeta, da nam podari snagu da budemo istinoljubivi, pravedni, blagi i milostivi.
Braćo i sestre!
Danas je veliki dan, dan Kurban bajrama. Provedimo ga onako kako nas je učio Poslanik a.s.: „Uljepšajte svoje bajrame učenjem tekbira.“ Posjetimo mezarja i kabure svojih najmilijih, obradujmo svoje najmlađe, obiđimo bolesne, susjede i pogledajmo na one koji su u bilo kakvoj potrebi. Svi moramo osjetiti slast Bajrama. Bajram je i dan praštanja pa oprostimo svima kojima možemo znajući da je naša spremnost da praštamo drugima mjerilo po kojem će nama Svevišnji praštati. Svima vama želim čestitati nastupajuće mubarek bajramske dane, da u zajedništvu obitelji upotpunite predstojeće blagdane te da iz njih izađemo ojačani vjerom i nadom u bolje sutra. Posebno želim čestitati onima kojima je uskraćena roditeljska ljubav, toplina vlastitog doma, bolesnicima po našim bolnicama, članicama i članovima po staračkim domovima i raznim ustanovama, zatvorenicima na izdržavanju zatvorskih kazni.
Braćo i sestre, svima vama
SRETAN I BLAGOSLOVLJEN BAJRAM!
BAJRAM ŠERIF MUBAREK OLSUN!
KULLU AMIN VE ENTUM BI HAJR!
URIME ZEMEFET BAJRAMIN!
BAHTALO BAJRAMO!